Can't swap KISHU? Error fetching quotes

I swapped some Ethereum for KISHU in Metamask. The transaction completes quickly. I see the number of coins I have, but the dollar value does not show up with it it does with my Ethereum, though). I’ve given it 24 hours and still no value, just the number of coins.

When I attempt to swap KISHU back to Ethereum, Metamask says there “was an error fetching quotes.”

As a test, I moved KISHU to my trust wallet and the trust wallet shows the coins and value immediately. I moved them back into the Meta mask wallet and attempt to swap for Ethereum, but get the same “error fetching quotes.”

I feel like I am now stuck with the coin. Any known fixes??
Thank you!