Unable to connect MetaMask extension to Web3 site

Support Interacting with Web3 Sites
10

I figured it out. I’m in Brave, so I had to choose Developer Mode, then the Update button showed up.