Changing payment method

Hi

I am new to the forums. I am trying to either add or change my bank/credit or debit card payment method on my MetaMask wallet and cannot find how to do it.

Can anyone help?

Thanks