Add/load multiple RPC endpoints via pool-list

Description:
Add multiple RPC endpoints via lists to get redundancy - we are running e.g. 40 rpc endpoints tracked in a node pool and it would be nice that MM automatically uses one of them via set rest-api list

Purpose:
to get redundancy - no more manual switching for rpc endpoints needed

Extension/Mobile/Both:

both - Network: Shimmer-EVM + IOTA-EVM

Images/Attacments: