Regarding just the “Transaction decoding is not available for chainId 56” message, see this from knowledge base, it may help. Scroll through the article, there is a spot you can expand that reads "Error “Transaction decoding is not available for chainId 56”.
Also here is a post I found on the community forum relating to the error -