Missing gateio transfer to metamask

I transfered FINE tokens from Gateio to my metamask. It was taken out of Gateio and never seen again. Ugh. I have tried to put the token in metamask by custom token but when i put in the token address from coinmarket cap it says personal address. I have no ide where my tokens went