Welcome to the MetaMask Community @samuelgxc!!
When you search for the txid on etherscan.io, does the transaction show as successfully received to your MetaMask wallet? If so, please make sure you’ve added the custom token.
If you’ve already done so, please try the steps found here.